How long will I love you?

Não conheço quase nada de Ellie Goulding (até hoje apenas Lights, que pouco apreciava). Mas uma versão desta música numa comédia romântica de pouca qualidade (About Time) fez-me tropeçar nesta questão pertinente, atendendo a que sempre interpretei as relações como uma música, ou pelo menos, que duram o tempo de uma música. How long will I love you? As long as stars above you And longer, if I can. How long will I need you? As long as the seasons need to Follow their plan. How long will I be with you? As long as the sea is bound to Wash upon the sand. How long will I want you? As long as you want me too And longer by far. How long will I hold you? As long as your father told you, As long as you can. How long will I give to you? As long as I live through you However long you say. How long will I love you? As long as stars above you And longer, if I may. [Spoken:] We're all traveling through time together Every day of our lives. All we can do is do our best To relish this remarkable ride.