26 abril 2014

Isyankar (Mustafa Sandal)

Porque amo as línguas do mundo
Porque é fantástico encontrar um velho mp3 cheio de sons da adolescência
Porque é linda e cheia de ritmo
Porque é uma história de Amor

Porque não me rendo ao mainstream :)


 

Istersen dağlar dağlar
(if you want, mountains)
Yerinden oynar oynar
(will move from their places)
Sabırsız kalbim bir tek aşkına isyankar
(my impatient heart is only for your love)

Korkma yaklaş, hislerinle
(dont fear, come closer with your feelings)
sanki bir adim attigini bilmez mi gönül
(as if the heart doesn't know that you have taken a step)
Gecer mi ömur?
(it's not the End)


18 abril 2014

Indila

Indila é o nome da mais recente coqueluche da música francesa. Autora, compositora e cantora, colaborou até 2013 com vários artistas de hip-hop com destaque para M. Pokora e Admiral T. No fim desse ano lança o single Dernière Danse que rapidamente atinge os tops franceses.

Com origens indiana, egípcias e argelinas, a musicalidade de Indila junta o storytelling romântico da chanson française com os sons orientais e africanos das suas origens.

Recentemente lançado, o primeiro álbum da cantora Mini World merece ser ouvido com particular atenção. Apesar dos destaques de Dernière Danse e de Tourner dans le vide, composições como Boîte en Argent  e Love Story, rapidamente captarão a atenção do público mundial.